Bibi

Toelichting herkomst en betekenis

Bibi is een meisjesnaam. En de naam Bibi heeft meerdere mogelijke oorsprongen, en daarmee ook dan ook verschillende betekenissen. In de meeste verklaringen is Bibi een verkorting van andere namen. Zo kan Bibi een verkorting zijn voor Bibiana, een naam van Griekse oorsprong die 'levend' betekent (denk ook aan Vivi als verkorting van Latijnse Viviane). Bibi kan een verkleinwoord zijn van Birgitta (en daarvan verschillende vormen zoals Brigit of Brigida). Een bekende drager was de Zweedse actrice Berit Elisabet "Bibi" Andersson (1935-2019). Het kan ook zijn dat Bibi een afkorting is van Benjamin. Dat is een Hebreeuwse naam. Het is een samenstelling van de woorden ‘ben’, dat ‘zoon’ betekent en ‘yamin’, dat ‘rechterhand’ betekent. In zijn geheel betekent de naam Benjamin dus ‘zoon van mijn rechterzijde’. De naam Benjamin kan ook ‘het geluk’ betekenen. Het kan ook worden gebruikt als een verkleinwoord van andere namen die beginnen met of met B, zoals Bibiana en Beata. Bibi is ook een Arabische naam ( بيبي ). Het is van Farsi en Perzische oorsprong, en de betekenis van Bibi is "vrouw des huizes". Leuk weetje: In India noemen kinderen en kleinkinderen hun oma vaak 'Bibiji'. Als laatste komt de naam ook voor in Japan. Daar kan het verschillende betekenissen hebben, zoals ‘zon’, ‘koningin’ of ‘mooi’. De Bibi River is een rivier in Japan. Bekende dragers van de naam zijn onder meer Bibi Jones en Bibi Breijman. Wat de oorsprong en betekenis ook is, de naam Bibi wordt steeds meer gegeven. Naast Nederlands is de naam ook populair in Engeland.