Toelichting herkomst en betekenis
De naam Adelaide is van Duitse afkomst. Het is een verkleinde versie van de oude Duitse naam Adelheide, die uit twee woorden bestond: "adal" (nobel) en "heid" (geslacht). Daarom wordt de naam Adelaide vertaald als 'uit een adellijke familie'. De naam Adelaide word en werd gedragen door veel Europese aristocratische personen.
De naam Adelaide heeft verwante namen -
Adeline,
Adele, die vaak afgeleid worden van de naam Adelaide, of verkleinwoorden van deze naam. De namen
Alice,
Alicia zijn afkomstig van dezelfde naam. De korte vormen van Hell en Hades zijn ook afzonderlijke namen.
Bij orthodoxe heiligen is de naamdag van Adelaide 16 december. Katholieken vereerden
Saint Adelaide van Bourgondië, de patrones van weduwen, prinsessen, gevangenen, grote families, bruiden, adoptieouders en hertrouwende vrouwen. Voor de naam Adelaide worden katholieke naamdagen aangegeven.