Esteban

Toelichting herkomst en betekenis

Esteban is een mooie jongensnaam. De naam Esteban en is van Spaanse en Griekse oorsprong. De betekenis van Esteban is "kroon of guirlande". Esteban, en ook Estevan, is een afgeleide van de naam Stefan of Stephen. En zoals alle bijbelse namen heeft Stephen vormen in bijna alle belangrijke wereldtalen. Enkele hiervan zijn: Esteban of Estevan (Spaans); Estêvão (Portugees); Esteve (Catalaans); Estève (Occitaans); Étienne en Stéphane (Frans); Istifanus (Arabisch); István (Hongaars;); Setefane (Sotho); Shtjefni (Albanees); Stefan (Duits, Nederlands, Noors, Zweeds, Deens, Oekraïens, Bulgaars en Servisch; Duitse uitspraak: [ˈʃtɛfan]); Stefan (IJslands); Stepan (Oekraïens, Russisch, Armeens); Ștefan (Roemeens); Štefan (Slowaaks en Sloveens); Stefana (Malagasië); Stefano (Italiaans en Swahili); Stefanos (modern Grieks, modern Hebreeuws en Ests); Stefans (Lets en Afrikaans); Steffan (Welsh); Štěpán (Tsjechisch); Stepaan (Georgisch); Steponas (Litouws); Stiofán (Iers); Stjepan (Kroatisch); Sutepano (Japans); Szczepan (Pools); Tapani (Fins); Sitiveni (Fijisch) en Setefano (Samoaans). Wil je wat meer achtergrond en geschiedenis bij de naam Estevan, dus Stephen? Lees dan verder. Stephen of Steven is een veel voorkomende voornaam. De naam is vooral belangrijk voor christenen, omdat het toebehoorde aan de heilige Stefanus (Grieks: Στέφανος Stéphanos), een vroege discipel en diaken die volgens het boek Handelingen werd gestenigd tot de dood; hij wordt algemeen beschouwd als de eerste martelaar (of "protomartyr") van de christelijke kerk. De naam "Stephen" (en zijn gebruikelijke variant "Steven") is afgeleid van het Griekse Στέφανος (Stéphanos), een voornaam van het Griekse woord στέφανος (stéphanos), wat 'krans, kroon' betekent en bij uitbreiding 'beloning, eer, bekendheid, roem', van het werkwoord στέφειν (stéphein), 'omsingelen, omhullen'. In het oude Griekenland werden kroningskransen (zoals lauwerkransen) gegeven aan de winnaars van wedstrijden. De naam Esteban komt veel voor in de VS, Zuid Amerika, Frankrijk en Spanje. Maar ook Belgische ouders houden van deze naam. Meer ouder kiezen voor Esteban dan voor Estevan. Bekende dragers van de naam vind je dan ook veel in Zuid Amerika en Zuid Europa. Enkele zijn Esteban Alvarado, Esteban Suarez en Esteban Cambiasso, allen voetballers. Esteban Gutiérrez is een bekende Formule 1 coureur.